蒂姆·库克宣布退休，担任苹果公司首席执行官，转任“执行董事长”，今年秋天生效。硬件工程高级副总裁 John Ternus 被任命为新任首席执行官。苹果董事会一致批准了领导层换届。
领导层的转变标志着库克十多年首席执行官任期的结束。库克表示，他致力于在过渡期间和新职位上继续影响公司。他强调了自己与 Apple 的深厚渊源，并赞扬了 Ternus 25 年来的工程智慧和远见卓识的贡献。
库克表示：“约翰·特努斯拥有工程师的头脑、创新者的灵魂，以及以正直和荣誉来领导的心。”他向投资者保证，他将持续参与该公司自 2011 年史蒂夫·乔布斯去世以来的首次首席执行官更换。
苹果公司的声明强调了库克的成就，包括减少公司碳足迹的举措。超过三分之一的公告详细介绍了 Ternus 的背景，强调了他在开发 iPhone 和 iPad 等标志性产品中的作用，尽管他的公众形象相对较低。
特纳斯对在乔布斯和库克手下工作表示感谢，并承诺将维护苹果既定的价值观和愿景。特努斯说：“我很荣幸能够担任这个角色，我承诺将以半个世纪以来定义这个特殊地方的价值观和愿景来领导。”
消息公布后，苹果股价在盘后交易中出现下跌，不过该股在一小时内迅速收复了大部分跌幅。
<小时/>
